Juvenes Translatores

Liceo Linguistico

“La lingua dell’Europa è la traduzione”: le parole di Umberto Eco supportano in pieno l’iniziativa della Direzione Generale della Traduzione della Commissione Europea, che organizza “Juvenes Translatores”, un concorso che offre ai giovani diciassettenni dei 27 Paesi Europei di sperimentare, in prima persona, il “mestiere di traduttore”.  Unico Liceo del Piemonte, il Linguistico di Casale è stato individuato per partecipare a questo concorso. Marisa Bozzo e i docenti del Linguistico  individueranno 4 studenti dei loro corsi, nati nel 1991, che avranno l‘opportunità di cimentarsi in una prova di traduzione, che si svolgerà contemporaneamente in tutti gli Stati dell’U.E. Diversamente dagli interpreti, che si occupano della lingua parlata, i traduttori lavorano con testi scritti. Vedremo come se la caveranno i nostri ragazzi…di certo, sono preparati in modo egregio al compito che li aspetta.

< Prec.		Succ. >